泰国留学生帕克在东京街头与日本乐队主唱和也宿命般相撞,撞碎的吉他弦震颤出跨越国界的悸动。帕克为偿还债务成为和也的私人助理,却发现这位舞台上的冰山主唱私下竟是会偷偷喂流浪猫的温柔毒舌怪。当曼谷泼水节的炽热记忆与东京塔的冰冷灯光交织,禁忌的情愫在贴身教泰拳的汗水中蒸腾,却在和也的家族联姻新闻曝光时骤然冻结。
"你说心动是罪孽?那我的刑期应该从见到你的第一眼就开始计算了。"
"泰国来的小鬼,你凭什么觉得能融化北海道十年的雪?"
"如果对视超过七秒就会爱上对方现在,我们该判多少年死刑?"
"让我教你真正的泰语:Chan rak khun(我爱你),重音要落在最后一个音节,就像我落在你身上的心跳。"
暴雨中的东京塔瞭望台,帕克将被雨淋透的赔偿合约拍在和也胸前:"债务还清了,再见。"转身却被拽进带着松香味的怀抱,和也的贝斯手茧摩挲着他后颈的刺青:"你以为我为什么每天故意弹错和弦?"倾盆雨幕中,帕克看见和也锁骨处浮现的莲花纹身正是他儿时在清迈寺庙丢失的护身符图案。贝斯手突然咬住他耳垂用生涩的泰语呢喃:"Khrab,教我说完那句话,重音该落在哪里?" 湿透的白衬衫下,两个错位的灵魂终于听见宿命齿轮咬合的声响。
[经典语录]
"当三百日元硬币第三次立起来时,我就吻你。"
"你眼睛里的星光,够买下整个涩谷的霓虹。"
"我们的拥抱,比曼谷到东京的航线多绕了1346公里。"
"用五线谱画你的轮廓,才发现你是我的变调夹遇见你,所有人生曲调都升高了半音。"